Футбольний клуб «Динамо» (Київ) припинив виступи в Лізі чемпіонів УЄФА через поразку в Берні від «Янг Бойз» із рахунком 0:2. Це сталося, нагадаємо, у матчі-відповіді 3-го кваліфікаційного раунду найпрестижнішого клубного турніру Європи. У двоматчевому протистоянні обидві команди, як відомо, забили по три м’ячі, проте швейцарцям забезпечив мінімальну перевагу гол на полі суперника. Але в підопічних головного тренера Олександра Хацкевича залишилося «друге життя» в цьогорічній єврокубковій кампанії – Ліга Європи. Матчі раунду плей-оф для «Динамо» відбудуться 17 й 24 серпня.
Учасниками другого за значущістю клубного турніру Старого Світу є 44 клуби – 15 команд, які поступилися в 3-му кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів УЄФА, а також 29 переможців 3-го кваліфікаційного раунду Ліги Європи УЄФА. Кияни з клубним коефіцієнтом 67,526 перебувають серед «сіяних». Новим суперником українців жереб визначив шосту команду Португалії «Марітіму» (Фуншал), яка представляє острів Мадейра (там народився Кріштіану Роналду) і яка цього річ у третьому раунді відбору здолала болгарський «Ботев» (0:0 і 2:0).
Напередодні нових єврокубкових змагань пропонуємо ілюстровану розповідь нашого спецкора про двобій «Янг Бойз» із «Динамо» – матч, навколо якого не вщухають пристрасті через вкрай невдалий виступ киян на арені «Стад де Свісс». До останніх хвилин ця гра тримала в напрузі вболівальників й зберігала інтригу.
…На гру-відповідь «Динамо» прилетіло чартером до прикордонного міста Базель (тамтешній міжнародний аеропорт лежить на території Франції), а далі – автобусом приблизно 110 кілометрів до Берна з поселенням команди в п’ятизірковому Hotel Bellevue Palace в історичному середмісті швейцарської столиці. Символом Берна є ведмідь – чимало зображень цих тварин і навіть живих звірів у вольєрі можна побачити в місті під час екскурсії, на якій в очікуванні матчу побували представники преси київської делегації.
Після стартової гри в Україні футбольні експерти аналізували статистику історії виступів «біло-синіх» у топовому єврокубковому турнірі. Чотири рази динамівці вигравали з рахунком 3:1 у перших матчах 2-раундових двобоїв. Але тільки в найпершому з них (проти каталонської «Барселони») в домашньому поєдинку 1/16 фіналу Ліги чемпіонів УЄФА у матчі-відповіді кияни зазнали поразки – 1:4 й припинили участь у змаганнях. Наступні протистояння незмінно приносили підсумковий успіх динамівцям. У 3-му кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2003/2004 років українці переграли одноклубників із Загреба (3:1 і 2:0), а за три роки вибили з розіграшу турецький «Фенербахче» (3:1 і 2:2). У сезоні 2012/2013 років у першому матчі раунду плей-оф Ліги чемпіонів УЄФА на виїзді «Динамо» перемогло німецьку «Борусію» (Менхенгладбах), після чого поступилося вдома 1:2, але за сумою двох матчів пройшло далі в груповий етап турніру.
Отже, уболівальники сподівалися, що втішна статистика виступів «Динамо» в єврокубках не погіршиться й після візиту киян на гру 2 серпня. А футболісти з Берна тішилися тим, що «Янг Бойз» має досвід перемоги над українським клубом «Шахтар» після торішньої поразки від нього в першому матчі 0:2. І позаяк швейцарці вважають киян і донеччан командами, приблизно рівними по силах, то надії відігратися «молоді хлопці» аж ніяк не втрачали.
З «Янг Бойз», між іншим, «Динамо» має в активі один матч, зіграний взимку 2012 року на тренувальному зборі в Марбельї. Тоді обидві команди брали участь у турнірі Football Impact CUP-2012. Після нічиєї 2:2 динамівці були точнішими в серії 11-метрових ударів – 4:2 (у підсумку «Динамо» й виграло той зимовий турнір).
А от у єврокубках у попередні роки кияни ніколи не перетиналися з «Янг Бойз», проте не раз грали з іншими швейцарськими командами. У сезоні 1982/1983 в 1/16 фіналу Кубка європейських чемпіонів «Динамо» в двох матчах перемогло «Грассгоппер» із Цюриха (1:0 і 3:0), у сезоні 1996/1997 на стадії 1/32 фіналу Кубка УЄФА поступилося «Ксамаксу» (0:0 і 1:2), а в 2-му кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2005/2006 команда під керівництвом Леоніда Буряка пропустила вперед «Тун» (2:2 і 0:1). З останнім «біло-сині» чотири роки тому змогли поквитатися в груповому турнірі Ліги Європи УЄФА (3:0 удома і 2:0 на виїзді).
Отже, проти швейцарських клубів «Динамо» напередодні матчу 2 серпня мало в офіційних матчах чотири перемоги, дві нічиї та дві поразки. Різниця м’ячів була 12:5 – що свідчило про певну перевагу киян. Та й букмекери мало вірили в дальший прохід «Янг Бойз» за сумою двох ігор (коефіцієнт 6,50 проти 1,10 на киян).
Передматчева прес-конференція в Берні показала: керівництво «Динамо» усвідомлює, що важко буде обом командам. Тренування «біло-синіх» увечері того ж дня без «зациклювання» на особливостях штучного газону підтвердило наміри киян пройти далі в турнірі, навіть в умовах гри на жорсткому полі стадіону, до якого все-таки ліпше пристосовані господарі. Між іншим, добре відіспатися після авіаперельоту футболістам не судилося: весь вечір і до півночі в Берні гриміли салюти, феєрверки – громадяни Швейцарської Конфедерації з розмахом святкували день заснування своєї держави. Щоб подивитися на вогняне дійство люди з’їхалися до столиці з усіх куточків країни.
Наступного дня, на жаль, матч розчарував уболівальників з України й продовжив свято швейцарцям.
«Янг Бойз» атакував агресивно, на межі фолу, притискаючи гостей до воріт, і швидко відкрив рахунок з пенальті. Прикро вразили не так підсумкові 0:2 на табло стадіону, як розчарувала напрочуд пасивна гра динамівців. Останній гол кияни, як і вдома, пропустили на 90-й хвилині! За таку гру потім футболісти просили вибачення, звертаючись через медіа до любителів футболу. А Олександр Хацкевич на прес-конференції після матчу самокритично визнав, що він, мабуть, не доніс до хлопців те, як треба було грати матч-відповідь (йшлося про спробу футболістів тягнути час і зберегти рахунок, який команду влаштовував): «Радше це була моя помилка», – підсумував сумні думки наставник киян. Для динамівців, нагадаємо, цьогорічний старт у кваліфікації – був 19-м в історії команди (востаннє відбір до групового турніру Ліги чемпіонів вони проходили в сезоні 2012/2013).
Але реабілітуватися за невдачу клуб «Динамо» матиме змогу вже за два тижні – так би мовити, у «другому житті» невіртуальної гри за європейські кубки (щоправда, вже не на чемпіонському рівні) проти «Марітіму».
В історії виступів на європейській арені команди раніше не перетиналися. І якщо «Марітіму» взагалі не зустрічався з командами з України, то «Динамо» неодноразово протистояло клубам із Португалії, інформує офіційний сайт ФК «Динамо» (www.fcdynamo.kiev.ua). Уперше це сталося у півфіналі Кубка чемпіонів сезону 1986/1987. В обох матчах проти «Порту» київське «Динамо», на жаль, поступилося (двічі по 1:2 – на виїзді та вдома) й припинило боротьбу в одному кроці від вирішального поєдинку.
Після цього жереб зводив «Динамо» з португальськими командами ще дев’ять разів. Загалом «біло-сині» провели проти клубів із західного узбережжя Піренейського півострова 20 матчів – 6 перемог на боці «Динамо», 4 матчі завершилися внічию, 10 разів успіх святкували португальці, загальна різниця м’ячів – 20:27 на користь піренейців.
Згадуючи не надто фартовий для українців «Стад де Свісс» (знімки зроблено до, під час та після матчу), вболівальники сподіваються, що на арені «Душ Баррейруш» у Фуншалі гра киян буде зовсім іншою.
Сергій Шевченко, «Вектор ньюз»
Берн – Київ
«Вектор ньюз» дякує ФК «Динамо» (Київ) за сприяння в підготовці репортажу зі Швейцарії.
